Памятник Лермонтову в Эрлстоне: Новая страница в культурной связи России и Шотландии
3 октября (по старому стилю) в шотландском городке Эрлстон прошло официальное открытие памятника Михаилу Юрьевичу Лермонтову, который стал первым мемориалом великому русскому поэту в Шотландии. Этот проект был реализован благодаря усилиям предствителей рода Лермонтовых, таких как М. Королева (Россия), и значимым фигурам из Шотландии — председателю общества поэта Томасу Рифмач Амгану Хардиту и главе совета Эрлстона Джону Пейтону-Дею.
Среди участников церемонии были Генеральный консул России в Эдинбурге А. Прицепов, М. Королева, Г. Харди и Дж. Пейтон-Дей, а также лорд-лейтенант района Роксборо, Этрик и Лаудердейл Дж. Мейтланд-Кэрью, местные жители и соотечественники, проживающие в Шотландии.
Сквер в центре Эрлстона собрал множество гостей. В программе звучали стихи Лермонтова на русском и английском языках, музыкальные номера, включая народные шотландские и русские мелодии, в исполнении хора Русской Православной школы Глазго и художественного коллектива «Россия-Хайленд».
Выбор места для памятника оправдан. В XIII веке здесь жил знаменитый бард Томас Рифмач, который считается дальним предком Михаила Лермонтова. История рода Лермонтовых начинается в Шотландии, откуда основатель династии Джордж Лермонт приехал в Россию в XVII веке.
Бронзовый бюст, специально созданный московским скульптором С. Мокроусовым, был открыт в год 200-летия поэта.
Поэзия играла важную роль в жизни Эрлстона с времён Томаса Рифмача. Легенды гласят, что этот средневековый бард обладал даром предсказания судьбы, включая войны и судьбы королевских особ.
Хотя Лермонтов, который трагически погиб на дуэли в 1841 году, не посещал Шотландию, он всегда мечтал увидеть эту страну, так как является потомком шотландского наемника Георга Лермонта, который обосновался в России в XVII веке и сменил фамилию.
Аристократы не уверены в точности родословной Лермонтовых, но связывают Михаила с реальным шотландским поэтом Томасом из Эрсилдона — также известным как Томас Лермонт или Честный Томас, который прославился в XIII веке, и его творчество вызывало восхищение и удивление.
Глава местного совета Джон Пейтон-Дей отметил, что местные жители были довольны инициативой по установке памятника. Владельцем одного из местных ресторанов, Джоном Макки, было сказано, что статуя привлечет туристов: «Несколько российских туристов уже посетили наш ресторан. Они, очевидно, слышали о месте и решили его увидеть».
Создать памятник Лермонтову в Эрлстоне было нелегко. Долгое время не могли найти ни скульптора, ни финансирования для необходимых материалов. В конце концов помог известный русский скульптор Степан Мокроусов, который согласился сделать статую безвозмездно, а также потомок Лермонтова по материнской линии Мария Королева, собравшая около $6,000 на покупку бронзы.
Мария Королева, комментируя свои действия, отметила: «Я просто исполняла мечту предка: Лермонтов всегда хотел посетить страну своих предков… Мы осуществили его мечту».